译文
想当初,吞声忍泪(lei),痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的(de)如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守(shou)空房。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边(bian)塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才(cai)得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
一个驿站又是一个驿站,驿骑(qi)疾驰有如流星一般,
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
喜穿轻淡装,楼边常溜达(da)。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
只需趁兴游赏
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
并不是道人过来嘲笑,
注释
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
(2)别:分别,别离。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。