译文
举杯(bei)邀请明月,对着身影成为三人。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
高卷(juan)水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭(zhao)阳宫。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
人已老去,秋风吹得我心情(qing)不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相(xiang)思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭(xie)的山丘之上如今已空无一物了。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
注释
99.先威后文:先以威力后用文治。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
(58)汉之传谥常为孝:汉代自汉惠帝以下,谥号皆冠以“孝”字。
11 野语:俗语,谚语。
俄:一会儿,不久
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。