译文
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
一弯月(yue)牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池(chi)岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
睡(shui)梦中柔声细语吐字不清,
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
远望江水好像流到天地外,近看(kan)山色缥缈若有若无中。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况(kuang),是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
注释
因:因而。
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
148、为之:指为政。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。