译文
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一(yi)日路程。
在人间四月里百花凋零已尽,高山(shan)古寺中的(de)桃花才刚刚盛开。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
蜡烛的余光,半罩着饰有(you)金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁(chou)绪多得让人难以入眠。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
注释
③ 常:同“尝”,曾经.。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
8.鬓丝:两鬓白发如丝。