译文
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
勇敢的骑兵战士在(zai)战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
我曾读过慧远公的小传,其尘外(wai)之踪永使我怀念。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
父亲仔细揣测我的生辰,于是(shi)赐给我相应的美名:
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好(hao)宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇(chun),宴请嘉宾嬉(xi)娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向(xiang)南方。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
辛亥年(nian)冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经(jing)多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀(pan)折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
⑵空斋:空荡的书斋。