译文
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
战乱的(de)消息传来,千家(jia)万户哭声响彻四野;
树林里有一只奇异的鸟(niao),它自言(yan)是凤凰鸟。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样(yang)红,头发如小乌鸦那样黑。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
我们烹羊宰牛(niu)姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
清风(feng)吹我襟。清风吹着我的衣襟。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
①百年:指一生。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。