译文
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
没有想到,在这风景一(yi)派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
泪水沾湿了泥(ni)土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
他(ta)天天把相会的佳期耽误。
行程万里,今(jin)日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修(xiu)补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑(yi)制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
注释
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
子:先生,指孔子。
⑸要:同“邀”,邀请。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
19.鹜:鸭子。
15.环:绕道而行。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。