译文
高大的(de)堂屋宽敞亮爽，坐着、躺着，都可望到南山。
碧绿的薜荔如青气(qi)在摇动，茂密的桄(guang)榔树遮蔽着碧台。
问我为何能如此，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。
不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个个眺望故乡。
高山似的品格怎么能仰望着他？
黎明起床，车马的铃铎已震动；一路远行，游(you)子悲思故乡。
齐国国王派(pai)遣使者去问候赵威后，书信还没有启封，威后就问使者说：“今年的年成好吗？老百姓好吗？齐王好吗？”使者不高兴，说：“下臣奉齐王的使命，出使到威后这里来，现在您不问齐王，反而先问年成和百姓，岂不是把贱的放在前面，把尊贵的放在后面吗？”威后说：“不是这样。假如没有收成，哪里有百姓？假如没有百姓，哪里有国君？因而有所问，能不问根本而问末节的吗？” 威后进(jin)而又问他说：“齐国有个处士叫钟离子，平安无事吗？这个人做人呀，有粮食的人给吃，没粮食的人也给吃；有衣服的人给穿，没有衣服的人也给穿。这是帮助国君抚养老百姓的人呀，为什么到今天(tian)不让他在位成就功业？叶阳子平安无事吗？这个人做人呀，怜悯那些(xie)无妻无夫的人，顾念抚恤那些无父无子的人，救济那些困苦贫穷的人，补(bu)助那些缺衣少食的人，这是帮助国君养育百姓的人，为什么到今天不让他在位成就功业？北宫氏的女儿婴儿子平安无事吗？她摘掉耳环等装饰品，到老不嫁，来奉养父母。这是带领百姓尽孝心的人，为什么到今天还不让她上朝呢？这两个处士没有成就功业，一个孝女也不上朝，靠什么来统治齐国，做百姓的父母呢？於陵的那个子仲还在吗？这个人做人呀，对上不向国君称臣，对下不治理他的家，也不愿同诸侯交往，这是带领百姓无所作为的人，为什么到今天还不杀掉呢？
镜湖上的月光照着我的影子，一直伴随我到了剡溪。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，采呀采呀采得来。
树叶纷纷飘落到水边平地上，重阳节近了，又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中．白发生于两鬓，即便随意地将菊花插在头上，花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚，（我极目远望）直望到白苹烟尽之处，水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情，夕阳寂寂无语，大雁横在南浦上，人则斜倚西楼。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人，高堂满座。
登高楼坐水阁，吐论滔滔不绝，声音清朗。
想折一枝寄赠万里之外，无奈山重水复阻隔遥远。
幽幽沼泽仙鹤唳，鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮，有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐，檀树高高枝叶密，下面楮树矮又细。他方山上有佳石，可以用来琢玉器。
我曾经在某年十月到达幽州，看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
注释
（26）大用：最需要的东西。
⑵采石：即采石矶，原名牛渚矶，在安徽省马鞍山市长江东岸，为牛渚山北部突出江中而成，江面较狭，形势险要，自古为大江南北重要津渡，也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
⑧黄歇：指春申君。
⑶余：我。
⑴潮阳：今广东潮阳县。