译文
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝(he)没好酒,姑且散心去邀游。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
如君子相交淡如水般(ban)已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
上天将一年四季平分啊,我悄然独(du)自悲叹寒秋。
庾信的文(wen)章到(dao)了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
注释
⑿圯族:犹言败类也。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
(21)张:张大。
3、语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。