译文
曾经的(de)秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中(zhong),彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在(zai),歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠(nao)痒。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相(xiang)随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷(he)花共人笑语,人面荷花相映红。
囚徒整天关押在帅府里,
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶(shao)光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
注释
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。