译文
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
如今我高官(guan)厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度(du)士灵。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路(lu),对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难(nan)了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
日(ri)月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑(ya)哑地啼叫。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
注释
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
17、是:代词,这,这些。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
④ 陵(líng):山峰、山头。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
(9)苛政:繁重的徭役赋税。