译文
秋(qiu)天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不(bu)再饥渴慰我(wo)心,有(you)德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达(da)官显贵。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴(chai)草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
进献先祖先妣尝,
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
注释
驾:骑。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
②阳山:县名,属连州,即今广东阳山县。
(31)倾:使之倾倒。