译文
参战数万将士(shi)多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
远处(chu)郁(yu)郁葱葱的树林尽头,有耸立的高(gao)山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
身居阳关万里外,不见一人(ren)往南归。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客(ke)。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
学他母亲没有什么摆弄,清早(zao)梳妆随手往脸上涂抹。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河(he)海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
⑦驿桥:驿站附近的桥。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
毛羽鳞鬣:毛,指虎狼兽类;羽,指鸟类;鳞,指鱼类和爬行动物;鬣,指马一类动物。合起来,泛指一切动物。 未始无春:未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。
⒂行:走啦!
9、水苹:水上浮苹。