译文
夜色降临,宫里忙着传蜡烛(zhu),袅袅炊烟(yan)散入王侯贵戚的家里。
我的书信不知何时你能收到?只(zhi)恐江湖险恶,秋水多风浪。
挑上了一担干柴到古渡头(tou)去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
人间的事情都(du)有更替变化,来来往往的时日形成古今。
最后得到什么好处,难道只是(shi)迎来白雉?
随侯感到恐惧,于是整顿内(nei)政。楚国不敢侵犯它。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
八九月这里天气正凉爽(shuang)。酒徒诗人,高堂满座。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
注释
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
狼狈:形容进退两难的情形
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
(5)属(zhǔ主):写作。
⑧花骨:花枝。