译文
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
你与沉冤的屈子(zi)同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅(mao)庐。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
当(dang)时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽(yu),雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷(juan)在等着他。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
“魂啊归来吧!
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理(li)国家。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被(bei)碰得头破血流。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
人心失去体统,贼(zei)势腾起风雨。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
孤烟:炊烟。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
中通外直:(它的茎)内空外直。
(76)列缺:闪电。