译文
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
不是今年才这(zhe)样,
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还(huan)可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于(yu)(yu)刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷(xian)害忠良。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
注释
(24)锡(cì):同“赐”。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
⑵魏武:指魏武帝曹操。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
⑷巾柴车:指乘小车出游。