译文
合欢(huan)花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
离别山川湖泽已久,纵情(qing)山林荒野心舒。
如雪般的梨花淡淡的白,柳(liu)条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无(wu)门,百感交集,备受煎熬。
也许饥饿,啼走路旁,
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
我(wo)不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又(you)到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜(xi)那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽(jin),又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态(tai)纷纭。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
注释
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。
(15)没:同:“殁”,死。
34、骐骥(qí jì):骏马。
驾:骑。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
尔来:那时以来。