译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了(liao)大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁(liang)房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还(huan)回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨(hen),却永远没有尽期(qi)。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
囚徒整天关押在帅府里,
注释
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
105、下吏:交给执法官吏。
40.犀:雄性的犀牛。
⑿湑(xǔ):茂盛。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。
③安:舒适。吉:美,善。