译文
锣声响彻重鼓棰声威齐(qi)出山海关,旌旗迎风又(you)逶迤猎猎碣石之山间。
江河宽阔苦无舟(zhou)桥,路程虽近为高山隔阻。
那棵杜(du)梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来(lai)看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
只有那一叶梧桐悠悠下,
我们(men)兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
遥远的山峰上飘着一抹(mo)微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
禽:通“擒”,捕捉。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
⑻他:指官家,官府。驱遣:驱使派遣。还复去:回来了又要去。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。