译文
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
唐大历二年十月十九(jiu)日,我在(zai)夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳(tiao)剑器舞,觉得舞姿矫(jiao)健(jian)多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春(chun)、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白(bai)首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
长期被娇惯,心气比天高。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉(su)说,巴山夜雨况味。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
注释
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
239、出:出仕,做官。
19、必:一定。
142.献:进。
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。