译文
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的(de)百结衣。
送别情人,我满怀离愁孤(gu)零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
晋(jin)文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得(de)飞翔起舞一样。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒(han)食时,杜陵这一带已是野草青青了。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟(jin)。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能(neng)飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
注释
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
行人:指即将远行的友人。
35.蹄:名词作动词,踢。
(35)本:根。拨:败。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。