译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的(de)冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长(chang)相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
己巳年三月写此文。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
芳心犹卷的芭(ba)蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山(shan)夹着滔滔乱流。
岁月匆(cong)匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
男子汉当以国(guo)事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
注释
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
10.宿云:隔宿之云。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”