译文
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看(kan)不出来,
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
千万(wan)别学陶渊明笔下那个武陵人(ren),
为寻幽静,半夜上四明山,
湖光山影相互映照泛青光。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多(duo)。晋代的陶渊明唯(wei)独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被(bei)污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天(tian)上所少有。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
足:(画)脚。
④匈奴:指西北边境部族。
①授:付予。楚强盛,古人认为天意如此。②淫:淫乱,暴虐。③祝史:管理祭祀的官吏。正辞:如实说明,不欺假。④馁:饥饿。⑤矫:假。⑥牲牷:纯色而完整的牛、羊、猪。腯:肥壮。⑦粢盛:盛在祭器里供神用的谷物。黍、稷叫粢,装进器皿之后叫盛。⑧硕:大,高大。⑨瘯蠡:六畜所患皮肤病。⑩咸有:兼备而无所缺。⑪:三时:指春、夏、秋三个农忙季节。⑫醴:甜酒。嘉:美好,善良。栗:敬。旨:美味。或说,栗是新收获的粮食。⑬谗:诬陷人的坏话。慝:邪恶。⑭五教:指父义、母慈、兄友、弟恭、子孝。⑮九族:上自高、曾、祖、父,下至子、孙、曾、玄,加上本身。另一说,父族四代,母族三代,妻族二代,合为九族。⑯禋祀:诚心祭祀。
⑶淘:冲洗,冲刷。
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
【旧时】晋代。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。