译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人(ren)凄楚。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长(chang)空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能(neng)看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处(chu)却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是(shi)由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
林壑久已荒芜,石道上都长满(man)蔷薇。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
注释
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。