译文
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在(zai)被消除。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐(jian)渐干成了尘土;而豪(hao)门之家的花园因有(you)井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
长门宫阿娇盼望(wang)重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲(xian)愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
请任意品尝各种食品。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
忽然想起天子周穆王,
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
注释
56. 是:如此,象这个样子。
3 金:银子
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
110、区区:诚挚的样子。
(76)将荆州之军:将:率领。