译文
电光闪闪,雷声轰(hong)鸣,山峰好像要被崩塌似的。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
其一
巴山楚水凄凉之地(di),二十三年默默谪居。
离去该怎(zen)样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就(jiu)是人在天涯一般。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图(tu)案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条(tiao)滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并(bing)没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才(cai)都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
注释
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
⑼飘零:凋谢;凋零。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
189、相观:观察。
⒆合:满。陇底:山坡下。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。