译文
层层树林都染上(shang)秋(qiu)(qiu)天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
丘陵上已满是乔木,《燕(yan)昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
春(chun)日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
都与尘土黄沙伴随到老。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近(jin)暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热(re)闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲(xian)的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
哪有着无角虬龙(long),背着熊罴游乐从容?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
日中三足,使它脚残;
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
残雨:将要终止的雨。