译文
生在天地之间如同过客啊,功业未(wei)成总效验空空。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
他不(bu)知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
假使这人(ren)当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
个个都像我(wo)一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
离别美酒(jiu)情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享(xiang)受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转(zhuan)的歌唱。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
注释
⑦家山:故乡。
①鹫:大鹰;
“神行”句:此句谓马行速度之快,像闪电一样,一闪而过,连影子还没看清楚,马就奔过去了。 电迈,疾速行进。电,喻快速。迈,前进,行进。恍惚:瞬间,极短的时间
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
43.明死生之大:表明死生的重大意义。
10.劝酒:敬酒
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”