译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不(bu)见花朵开放只有刺骨的严寒。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁(jie)的姿态令禽鸟惊窥。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声(sheng)回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽(you)怨。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高(gao)歌。韵译
生前(qian)乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
醴泉 <lǐquán>
③南斗:星宿名,在南天。
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
⑸大春:戴老所酿酒名。
(20)盛衰:此指生死。
哗:喧哗,大声说话。
成:完成。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。