译文
天下起义军归附(fu)了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田(tian)肥。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好(hao)不(bu)凄怆?
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而(er)没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广(guang)阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢(man),委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛(fan)滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
昔日石人何在,空余荒草野径。
有篷有窗的安车已到。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
注释
⑦隐长而卑、桓幼而贵:桓公的母亲仲子是鲁惠公的夫人。隐公的母亲声子只是随嫁来的姐妹。
⑥“见说二句”:沙鸥色白,因说系愁深而白,如人之白头。辛弃疾《菩萨蛮》词:“拍手笑沙鸥,一身都是愁。”
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
1、马邑:秦所筑城名,今山西朔县,汉时曾与匈奴争夺此城。龙堆:白龙堆得简称,指沙漠。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
9、称:称赞,赞不绝口