译文
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒(huang)那僻远的地方
怕过了时节你还不归来(lai)采撷,那秋雨飒风中将(jiang)随著秋草般的凋谢。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手(shou)执团扇且共徘徊。
前面(mian)有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷(fen)纷随从。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事(shi),令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
注释
(3)汶(Wèn)水:也叫汶河。发源于山东莱芜东北原山,向西南流经泰安东。
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
三辅豪:三辅有名的能吏。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
19.爱:一作“映”,一作“与”。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。