译文
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流(liu)才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌(ji)妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想(xiang)厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古(gu)代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长(chang)期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
那皎洁的月光啊照着我的空床,星(xing)河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
北风吹(chui)卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
注释
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
2.危峰:高耸的山峰。
云之君:云里的神仙。
(14)恬:心神安适。
3.斫(zhuó):砍削。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
(16)胜境:风景优美的境地。