译文
艳萦的(de)菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
鬓发如云颜脸似花,头戴(dai)着(zhuo)金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
小路边(bian)的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮(xu),让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
②湘裙:湖绿色的裙子。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
既:已经
(7)然:认为⋯⋯是对的。