译文
有人问我平生的(de)功(gong)业在何方,那就是(shi)黄州、惠州和儋州。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清(qing)明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时(shi)跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
家主带着长子来(lai),
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
茨菰叶烂(lan)时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
先生的文章正有建安风(feng)骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
注释
5.恐:害怕。
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
6.谢:认错,道歉
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
何当:犹言何日、何时。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。