译文
日月星辰归位,秦王造福一方。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢(xie)绝世俗度过晚年。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
一夜秋霜(shuang)过后(hou)(hou)(hou),菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
102、宾:宾客。
9.凤凰儿:指绣有凤凰花饰的丝织品。这里指饰有凤凰图形的或制成风凰形状的香炉。