译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
戏谑放荡看视万(wan)古贤人,以为那不过(guo)是儿童闹剧。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
为何贤子竟(jing)伤母命,使她肢解满地尸骨?
而这时候,满天风雨,只有我一个(ge)人的身影独自离开了那西楼。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
从何处得到不死之(zhi)药,却又不能长久保藏?
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌(di),人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八(ba)份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
注释
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
身后:死后。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
下:拍。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
⑤始道:才说。
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。