译文
太史公(gong)说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马(ma)》、《轻重》、《九府》和(he)《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他(ta)们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以(yi)就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已(yi)有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天(tian)下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
注释
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
尽:都。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
⑧南朝乐府歌辞《河东之水歌》:"莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。