译文
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
演奏着(zhuo)《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌(lu)?
劝君此(ci)去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台(tai)阶,跑着出去。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽(feng)断续地缭绕着山石中的古松。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
梅花盛开的时候可(ke)以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
世上(先)有伯(bo)乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
注释
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。
⑵远:远自。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。