译文
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅(mao)屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
这一生就喜(xi)欢踏上名山(shan)游。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇(yao)摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起(qi)的水珠在阳光下虹光灿烂。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
虚寂的厅堂秋风淅淅,
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到(dao)只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没(mei)有加长,可(ke)是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
注释
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
(4)始基之:开始奠定了基础。
⑸漠漠:弥漫的样子。
15.子无扑之,子 :你
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
(7)焉:于此,在此。