译文
阳光下(xia)鹿群呦呦欢鸣(ming),悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说(shuo)?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾(nian)碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零(ling)丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
满怀热忱愿尽忠心(xin)啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
魂魄归来吧!
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
它(ta)们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙(miao)》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
注释
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
雨收云断:雨停云散。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
(3)疾威:暴虐。