译文
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
老百姓空盼了好几年,
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
南苑吹花嬉戏,西(xi)楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能(neng)记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
我从(cong)贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己(ji)而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为(wei)庆幸而做了皇上身(shen)边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持(chi)考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
日中三足,使它脚残;
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。
轻浪:微波。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。