译文
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一(yi)起。
万里积雪笼罩着冷冽(lie)的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现(xian),想必是渔歌放处。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
现在老了(liao),谁还有心思平白无故去感慨万千;
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
一个人活在世(shi)上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
天上的仙人难道这么灵(ling)巧,竟然能够把水剪成花,
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢(chao)。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
您先前(qian)要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
[28]繇:通“由”。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
⒀何所值:值什么钱?
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。
(37)惛:不明。