译文
谋取功(gong)名却已不成。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生(sheng),(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用(yong)谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿(can)烂生辉艳丽动人。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
②、绝:这里是消失的意思。
9.雍雍:雁鸣声。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
6.四时:四季。俱:都。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。