译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡(dan)淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿(mi)已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
生前乘坐的油壁车,傍(bang)晚时准在一旁等待。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌(meng)发。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
蠲(juān):除去,免除。
9曰:说。
69.九侯:泛指列国诸侯。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。