译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏(fu)的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
是我邦家有荣光。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面(mian)。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了(liao)大雁一群群。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于(yu)编织鸡笼。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
无限眷恋地抚(fu)摸着犁耙,
喝醉酒后还(huan)穿(chuan)着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
注释
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
(2)对:回答、应对。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
眺:读音为tiào,远望。
③金兽:兽形的香炉。