译文
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是(shi)壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志(zhi)气尚在。在他临行之时,我为他的诗(shi)集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀(ai)。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
奏乐调弦时,书籍靠边去。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
学他母亲没有什么摆弄(nong),清早梳妆随手往脸上涂抹。
都与尘土黄沙伴随到老。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快(kuai),却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善(shan)于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
注释
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。
68.嘻:感叹词,表示高兴。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
⑵春晖:春光。
少孤:年少失去父亲。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
⑴朱大:孟浩然的好友。