译文
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在(zai)早已被青苔掩盖。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念(nian)心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官(guan)后院,也只是会生出许多哀愁。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一(yi)天,其地(di)位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
142、吕尚:姜子牙。
①蔓:蔓延。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
堂:厅堂
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。