译文
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一(yi)样;更鼓从楼上(shang)响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装(zhuang)饼的盘子(zi),走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住(zhu)在浔阳江畔常常卧病。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
魂魄归来吧!
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭(niu)乱舞。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
粗看屏风画,不懂敢批评。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
此诗除《全唐诗》外,诸本皆不载,似非孟浩然所作。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
(26)寂漠:即“寂寞”。
浊醪(láo):浊酒。
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
惟:只。