译文
支离无趾,身残避难。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了(liao)箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
登临当年吴国和(he)蜀国的(de)分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
原野的泥土释放(fang)出肥力,
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
杨朱(zhu)的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧(jiu),实在难以肯定。我思绪联翩,眷(juan)恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨(chen)曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
何时才能够再次登临——
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
【且臣少仕伪朝】
1.镜台:上面装着镜子的梳妆台。
①庾信:南北朝时期的著名诗人。
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
35.宏兹九德:弘扬这九种美德。九德,指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。