译文
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人(ren)。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
兰草抛弃(qi)美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
这里曾是历(li)代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋(jin)代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样(yang)来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
87.祝之:为她祈祷。祝:向神祈祷。
参差(cēn cī):高低错落的样子。
(5)素:向来。
173、汲黯:汉武帝时为东海郡太守,敢于直言面谏,武帝表面敬重而实嫌恶。
9.凤凰儿:指绣有凤凰花饰的丝织品。这里指饰有凤凰图形的或制成风凰形状的香炉。